（1/5）孙逊：千江有水千江月

（2/5）《螺刹谶湖》92cm * 266cm

（3/5）《螺刹炮台内部》92cm * 183cm

（4/5）《魔法星图—魔术师来到螺刹》244cm * 976cm

（5/5）《雪中狐狸》92cm * 183cm

　　展览名称：孙逊：千江有水千江月

　　展览时间：2022/03/12~2022/04/26

　　展览地点：[上海]-上海市徐汇区龙腾大道2555号10号楼 -(香格纳上海西岸空间 )

　　主办单位：香格纳上海西岸空间

　　参展艺术家：孙逊

　　 香格纳上海荣幸呈现孙逊个展《千江有水千江月》，展览将于2022年3月12日开幕，展期持续至4月26日。本次展览为孙逊在香格纳上海西岸空间的首次个展，也是继2019年长篇叙事动画影像《魔法星图》在香格纳M50空间发布后，阶段性创作成果的呈现。展览内容以《魔法星图》的开篇部分——螺刹为核心，呈现该部分动画影像和以木刻为主的大尺幅作品以及动画原稿，艺术家也将在展厅二层空间进行现场创作。

　　 展览取题“千江有水千江月”，源自于孙逊对自身创作的概括，即他的作品作为现实之物的意象，并不在于单一媒介，而不同的媒介恰能促成艺术表达在不同层面的启示与碰撞。本次个展除动画影像部分外，作品均以木刻为主，对应了故事主人公“小之”游历的第一个虚构国家——螺刹：一个没有历史，没有记忆并禁止飞行的地方。木刻以其独有的刚硬、粗粝的视觉效果承载了螺刹国的特质，恰如其分地构建出动画的内在宇宙。螺刹部分是整部动画中有强烈叙事性的片段，占近三分之一的篇幅，观众可以在动画影像与静帧木刻之间，领略其流动叙事背后宏大而精密的世界观。

　　 孙逊独特的工作方式使传统手工技法与现代数字技术相结合，极具中国传统特色的形式和内容跃然呈现于动画之中。孙逊的创作是数字时代语境下，东方文化现代性的体现。

版权与免责声明：

【声明】本文转载自其它网络媒体，版权归原网站及作者所有；本站发表之图文，均出于非商业性的文化交流和大众鉴赏目的，并不代表赞同其观点和对其真实性负责。如果发现有涉嫌抄袭或不良信息内容，请您告知（电话：17712620144，QQ：476944718，邮件：476944718@qq.com），我们会在第一时间删除。