　　我们，是时代洪流中的个体，是映照在“此刻”的一抹剪影，“我们”的集合创造了历史也展望着未来。

　　我们，生活在深圳坪山。

　　此次“造像坪山——深圳经济特区建立40周年庆”展览，坪山美术馆邀请艺术家刘庆元以参与坪山建设的普通人为题进行肖像创作，用传统的木刻艺术语言与真实多彩的当代生活相互碰撞。二十四幅肖像艺术作品由大型地景装置承载，安置于开放的城市街景中，宛如行进在大道上的坪山力量，与每个坪山人不期而遇。在此，个体的能量掷地有声地呼应着时代的景观，唱响坪山之名，展现深圳能量。

　　按艺术家刘庆元的话说：“个体永远是在跟随公转和保持自转的博弈中来回踱步，我们与时代共振，又从中抽离，走进去又跳出来”。每一次经历与体验，每一段故事和人生，铸成了坪山人的模样。造像坪山，藉由刻印独一无二的坪山人肖像，记录的是坪山人的生活品味与奋斗激情，见证的是这座以人为本的创新之城所蓄积的发展抱负和底气。我们以怀揣勇气和梦想的坪山人群像，呈现饱含热望与关怀的今日坪山，为深圳经济特区建立40周年献礼。

　　造像坪山

　　——深圳经济特区建立40周年庆

　　展览海报安装记录

　　展期 | 2020.8.22-2020.10.9

　　地点 | 坪山美术馆一楼户外广场

　　主办 | 中共深圳市坪山区委宣传部坪山区文化广电旅游体育局

　　承办 | 坪山美术馆

　　艺术家｜刘庆元

　　出品人 | 刘晓都

　　视觉设计 | 黄扬设计工作室

　　展务执行 | 津崐泰传媒

　　艺术家简介

　　刘庆元，70后，出生于重庆市，毕业于广州美术学院版画系，任教于广州美术学院跨媒体艺术学院。

　　刘庆元以木刻介入的工作方式置于当下的信息传播时代，主要工作方向是当代艺术设计的社会融入方法、跨学科实践和创作。其艺术工作涉足当代文化领域的不同界别，如音乐节、实验剧团、文学、设计、文化保育、民艺乡建等，并参与当代文艺活动的策划和组织，以个人创作和团队协作的方式跟其他领域发生交流合作。

　　其个人作品参加了MAXXI 罗马21世纪国立美术馆“世界在何处”、第五届乌拉尔工业双年展、第十届法国里昂国际双年展、第八届上海双年展、第七届深圳国际水墨双年展、2011成都双年展和2013/2015/2017深港城市建筑双年展、第十五届威尼斯建筑双年展平行展，第十五届连州国际摄影年展、广州三年展、广东百年艺术大展等国内外展览。

　　先后出版《碎片——1998-2006》、《复制者》、《复制的方式》、《匠器》、《沿着河边一直走》和《你的表情就是我的符号》等。

深圳